Darüber hinaus gibt es viele, dem CB-Funk typische Ausdrucksweisen bzw. Formulierungen:

• 2 m machen --> schlafen, ins Bett gehen
• 6 m machen --> telefonieren
• Abfangjäger --> Polizei
• Abklemmen --> Funkverkehr beenden
• Blechparty --> Unfall
• Breake --> Funkgerät
• Breaken --> Funkverkehr abwickeln
• Breaker --> CB-Funker
• Brenner --> unerlaubter Sendeverstärker
• Die Biege machen --> siehe „Abklemmen“
• Die rote Mütze aufhaben --> Leitstation einer Funkrunde sein
• fliegen --> mit dem Auto/LKW unterwegs sein, auch: „mobilerweise“
• Glatteis, Trockengewitter --> Radarfalle
• Handquetsche --> Handfunkgerät
• Ha-i --> Ich muss lachen
• HG --> Handfunkgerät
• Hintergrund machen --> anderweitig beschäftigt sein, aber empfangsbereit und ansprechbar
• HQ --> Handfunkgerät, von „Handquetsche“
• Kaffeemaschine --> siehe „Brenner“
• Meine Kaffeemaschine macht 50 Tassen! --> Ich sende gerade (unerlaubt!) mit 50 Watt.
• Mikroskop --> Mikrofon („Mike“)
• Müll --> Störungen atmosphärischer Art, aber auch Störungen durch andere Stationen
• Oberwelle --> Ehefrau bzw. Lebensgefährtin, aber auch: weiblicher CB-Funker
• Paula machen --> zwischen zwei (gegenüberliegend entfernten) Funkern vermitteln, die sich gegenseitig nicht selbst erreichen können.
• Powern --> siehe „Breaken“
• rasende Uniformengurke --> Polizeimotorrad
• Rausche --> Rauschsperre
• Spargel --> Antenne
• Station xy, da wo die rote Hand leuchtet --> Station xy ist die Leitstation der Funkrunde
• X kommen --> die neu hinzugekommene Station darf nun senden, alle anderen haben kurz Sendepause
• X-er --> neu hinzukommende Station nach dem „QRX-Ruf“ (s. o.)
  • 55 --> Viel Erfolg!
  • 73 --> Viele Grüße!
  • 88 --> Liebe und Küsse! (zwischen Paaren oder als Höflichkeitsfloskel zur Verabschiedung weiblicher Funker)
  • 99 --> Verschwinde!
  • 600 --> Telefon (von der Telefonleitungsimpedanz 600 Ω bzw. der früher gebräuchlichen Standardlänge von Telefonkabeln (6 m))